คําอวยพรวันปีใหม่วันคริสต์มาสภาษาอังกฤษพร้อมแปล

ส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ด้วยคำอวยพรดีดีจากใจเราเอง
ปีใหม่นี้ให้ทุกจงมีแต่ความสุข คิดสิ่งใดขอให้ท่านสมปราถนาทุกสิ่งทุกประการ
Merry Christmas and Happy New Year.

This Christmas Day. Ask anyone with a healthy body.
วันคริสต์มาสนี้ ขออวยพรให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง.

Christmas Day this year for everyone to have a happy new year through 2012.
วันคริสต์มาสปีนี้ ขออวยพรให้ทุกคนมีแต่ความสุข ตลอดปีใหม่ 2012.

Ask everyone to find happiness and comfort is this Christmas after next.
ขออวยพรให้ทุกคนพบแต่ความสุขความเจริญในวันปีใหม่ที่จะถีงนี้.

Christmas Cold weather and warm feelings.
คริสต์มาสที่เหน็บหนาวและความรู้สึกที่อบอุ่น.

Wishing you good times, good health, good cheer, and a very Happy New Year.
ขออวยพรให้คุณมีช่วงเวลาที่ดี, สุขภาพที่ดี, กำลังใจที่ดี และมีความสุขมากๆในวันปีใหม่.

Season's greetings. Our best to you during the holidays.
เทศกาลแห่งความสุขนี้ ขอส่งความสุขความปรารถนาดีจงมีแด่ท่าน.

Happy New Year! Thinking of you as we begin anew.
สุขสันต์ปีใหม่ เริ่มใหม่คิดใหม่ทำใหม่อีกครั้ง.

Greetings of the New Year. Wishing you all success in the next.
สุขสันต์ในวันปีใหม่ ขออวยพรชัยให้ท่านจงประสบแต่ความสำเร็จในทุกๆสิ่งในวันปีใหม่ใกล้จะถึงนี้.

Happy holidays! Wishing you all the joys of the season.
สุขสันต์วันหยุด ขออวยพรชัยให้ท่านจงมีแต่ความสุขตลอดไป.

Merry Christmas and Happy New Year.
สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่.

Christmas Greetings Wishing you a prosperous New Year.
สุขสันต์วันคริสมาสต์ ขออวยพรให้ท่านเจริญมั่งคั่งร่ำรวยในวันขึ้นปีใหม่นี้.

Sending you a special wishes foe a very Merry Christmas!.
ขอส่งความสุขความปรารถนาดีจงมีแด่ท่าน สุขสันต์เมอร์รี่คริสมาสต์.

We wish you a holiday season that is filled with wonder and delight!.
เราขออวยพรให้เทศกาลวันหยุดของคุณ เติมเต็มไปด้วยความสุขและความเบิกบานอัศจรรย์ใจ.

ขอบคุณข้อมูลจากหลายๆที่ครับ